sábado, abril 21, 2007

otra foto desde mi ventana

miércoles, abril 18, 2007

De vuelta en Tübingen

yo con algunos amigos donde el bodensee (no en tübingen) ...


mi habitacion:



saqué un par de fotos jeje



la vista desde mi ventana...


el otro dia fui a ver un castillo, pasaron cosas importandes, historicas, pero olvidé. bueno, visitanme y volvemos a verlo!




empanadas



hice empanadas pero no salieron como los que hicimos con donde el seba y los que comí en la casa de yami...

Chau Córdoba...




Chau amigos, gracias por todo, yo pasé un tiempo super bueno con ustedes. Ojalá que nos vemos de vuelta pronto!

martes, marzo 20, 2007

Zurück in Córdoba

So, da bin ich wieder. Meine schöne lange Reise hat ein Ende gefunden.
Nachdem wir ein paar Tage länger als erwartet auf Chiloe waren (weil im März die Hochsaison vorbei ist und die Fähren nicht mehr jeden Tag fahren...), waren Luisa und ich in Chaiten im Parque Pumalin und der ist echt wunderschön, so grün, so dicht, so undurchdringlicher Wald, total verregnet, wolkenverhangen, verzaubert, echt, das lohnt sich. Auch wenns den ganzen Tag regnet, aber wenns nicht regnen würde, wärs auch nicht so schön. Und es ist unglaublich dass sie durch diesen undurchdringlichen Dschungel eine Straße gebaut haben.


Carreterra Austral - Die Autobahn in den Süden


Dann waren wir in Fotalefu, dieses Dorf konnte man bis vor kurzem nur per Flugzeug erreichen, aber jetzt gibts ja die Carreterra Austral. Also das ist das absolute Andendorf, hoch oben, umringt von kahlen Gipfeln, es ist kalt und abgeschieden, 10 km vom Pass und der Argentinischen Grenze und liegt, man höre und staune, 350 m hoch, ungefähr gleich hoch wie der Bodensee!
Und die Grenzstation ist auch die lächerlichste über die wir jeh gefahren sind: einfach ein Schlagbaum und ein winziges Grenzhäuschen. Dass wir den Rucksack öffnen müssen haben wir ja gar nicht erwartet, aber sie haben nicht mal gefragt, ob wir was dabei haben was wir nicht einführen dürfen.
Ja, dann waren wir noch 3 Tage in El Bolsón, sind da zum Nationalpark "Río Puelo" gefahren, das ist ein See, aus dem ein Fluss richtung Chile fliesst und zwar der an dem wir neulich mit zwei Fischern gezeltet haben und von dem ihr im letzten Eintrag ein Foto sehen könnt. Unglaublich, in Chile sind wir von dort aus 2 Wochen nach Süden gefahren und in Argentinien, nach einem Tag richtung Norden, waren wir schon wieder am gleichen Gewässer.


Lago Puelo
Nach ein paar wenigen Stunden in Bariloche sind wir recht plötzlich in nen Bus nach Córdoba gesprungen und waren 23 kurze Stunden später schon da. Ist schon seltsam, der Wechsel, plötzlich wieder in der "Zivilisation", es ist richtig heiss, es ist SOMMER! Wir trinken seit neustem wieder Tereré anstatt Mate und es ist einfach schön wieder hier zu sein, auch wenn die Stadt ohne die ganzen Intercambios ein bisschen leer wirkt.
Vorgestern Nacht ist Luisa dann nach Buenos Aires weitergefahren und ich wohn jetzt für die letzten 2 Wochen in Ezes Haus, das ist total schön, alt, groß, hell, alles Musiker, perfekt.
Und ihr seht richtig, es gibt wieder Üs und Äs und Ös und ß, ich hab hier nämlich W-Lan gefunden.
Bis Bald!
Luisa, ich, Marina und Seba

martes, febrero 27, 2007

Brombeerfahrt - Mochilar comiendo moras

mal wieder ein kurzer eintrag und ein paar fotos. seit anfang ferbuar bin ich im sueden unterwegs. mal in argentinien mal in chile, aber mehr in chile. ich war auf dem kolpingferienlager in huincacara, das ist in der naehe vom vulkan villarrica. dannach war ich ein paar tage bei juanin in coñaripe. da seht ihr uns alle auf dem 2. foto von oben. dort hab ich mich auch mit luisa getroffen und seit 2 wochen fahren wir jetzt kreuz und quer durch die gegend. mit einem winzigen zelt und per anhalter. und die landschaft ist echt wunderschoen, wir baden immer wenns geht (also bis jetzt zwei mal) in termalbaedern, die irgendwo in der landschaft liegen, einmal sind wir kilometerlang hingelaufen und haben dann dort gezeltet, einmal mussten wir mit nem boot ueber nen bach gefahren werden (unterstes bild) und immer wenn wir am strassenrand warten muessen und sowieso immer essen wir brombeeren weil die hier ueberall wachsen und grad reif sind (3. bild) und das erste bild hab ich gestern nacht gemacht als wir an nem bach gezeltet haben.

jetzt sind wir in puerto montt, laufen in kurzen hosen rum und frieren weil alle andere waesche in der waschmaschine ist ;-)
morgen fahren wir weiter nach chiloe, von dort wollen wir dann nach chaiten fahren, bisschen im parque pumalin rumlaufen und dann runter nach coyhaique fahren und dort ein paar tage bleiben bevor es fuer mich heim nach cordoba geht und luisa weiter in den norden faehrt.

lusia ist uebrigens auch in der kolpingjugend, 20 jahre alt und ist grad zwischen abi und studium in linares um ein praktikum zu machen. ihr seht sie auf dem bild links neben mir.










lunes, febrero 05, 2007

mal wieder ein eintrag...

Hallo alle miteinander...
mein blog leidet grad bisschen unter schlechtem internetzugang und zu viel reisen. also werdet ihr euch mit den bildern geduldenmuessen bis ich wieder da bin und dann einfach dannach fragen ;-)
kann aber ne kurze zusammenfassung ueber mein rumgereise geben. alle die sichauch fuer text und nicth nur fuer bilder interessieren sind eingeladen weiterzulesen ;-)


ueber weihnachten war ich wie gesagt in chile. ich war 2 tage in der precordillera und 2 tage am strand, mit luisa, an silverster war ich bei carlos-canario´s- familie eingeladen und spaeter noch bei rodrigo diaz. war alles ziemlich gut.
so am 3. januar bin ich dann wieder nach argentinien gefahren, war 2 tage in san luis, einen davon war ich im nationalpark "sierras de las quijadas". dann war ich ein paar tage in cordoba bevor ich meine schwester maria und meine cousine sieglinde in buenos aires am flughafen abgeholt hab und wir drei wochen durch den norden argentiniens gefahren sind.
wir waren in iguazu bei den schoensten wasserfaellen der welt und dann in ein paar beeindruckenden schluchten und andenlandschaften in den provincen salta und jujuy bevor wir ein paar tage in cordoba waren. nachdem sie in buenos aires wieder abgeflogen sind, bin ich dann vor 5 tagen in den sueden gefahren. da war ich 4 tage in einem nationalpark zelten - hab mir jetzt ein zelt gekauft- das war voll super, tolle landschaft, kristallklare baeche und seen, aus denen man das wasser trinken kann, ein einziges telefon fuer die ganze umgebung, kein stromkabel und vor allem: auf dem gleichen campingplatz waren zufaellig auch pauline und anna!
jetzt bin ich mal wieder in chile - schon wieder ;-)
in 20 minuten fahr ich mit ingrid nach huincacara zum ferienlager der kolpingjugend. da seh ich dann hoffentlich viele freunde wieder. fuer alle die sowieso fragen wollten: angelika und ihren freund hab ich leider nicth getroffen, die sind heute morgen nach valdivia weitergefahren.

jueves, diciembre 28, 2006

etwas verspaetet....

... aber besser als nie:



¡¡¡¡Frohe Weihnachten!!!!






bin seit Samstagabend in Linares und mach Ferien ;-)

lunes, diciembre 25, 2006

Puente del Inca- Tag 3

die "Puente del Inca"



Heute bin ich mit Oksana auf der andern Strassenseite in die Berge hochgestiegen. Und hier sind die Fotos von der super Aussicht.











der schneebedeckte gipfel ist der aconcagua






die eher unschoene seite des bergsteigens...


das sind die vielen bunten steine die oksana im laufe unsrer wanderungen gesammelt hat.

Puente del Inca - Tag 2




Con un grupo muy internacional subí un glaciar de 4000 msnm. There was Simon from Newzealand, Oksana from Ukraina, Isabella aus Oesterreich, y el guía Julián de Argentina.
Und ausserdem natuerlich ich aus Deutschland.

Am Ende wars ziemlich anstrengend, auf dieser Hoehe rumzulaufen. Aber es war einfach super... und den Rest seht ihr auf den Fotos.


Los Penitentes - die Buesser







Der Abstieg war dann eher lustig als anstrengend




Gruppenfoto gegen die Sonne


Sonnenschutz

Alta montaña: ueber Uspallata nach Puente del Inca


Uspallata- hier wurde 7 Jahre in Tibet gedreht, weil es so zentralasiatisch aussieht. anscheinend.


Isabella hat spontan beschlossen mit mir mitzufahren und so sind wir am Mittwoch in die Anden hochgefahren. Weil Uspallata bisschen langweilig war sind wir nur 2 Stunden geblieben und weiter nach Puente del Inca, das liegt auf 2700 m und ist der ideale Ausgangspunkt zum Wandern. Wir sind dann erstmal bisschen im Eingang vom Parque Provincal Aconcagua rumgelaufen. Das war nicht anstengend und gut um sich an die Hoehe zu gewoehnen.



Der Aconcagua ist der hoechste Berg ausserhalb des Himalaya (6962m).


so hab ich mir immer schmuggler vorgestellt...





refugio "la vieja estación"

Mendoza 18/19. Dezember



Auf dem Weg nach Chile war ich zwei Tage in der Stadt Mendoza. Dort war alle ziemlich touristisch, ich hab mich gleich mal wieder ans englisch sprechen gewoehnen muessen.
Am ersten Tag hab ich mir bisschen die Stadt angeschaut und dann eine Tour zu einer Olivenoelfabrik und zwei Weinguetern gemacht. Man konnte jeweils die Produktion anschauen und den Wein bzw das Oel probieren. Hmmmmh


ein erst 100 jahre alter olivenbaum




wein von 1977 fuer schlappe 525 pesos


Am zweiten Tag war ich Klettern, Abseilen und auf dem Río Mendoza Rafting machen. War ganz lustig. Nur dass ich beim Kentern im Gurt haengengeblieben bin und unterm Boot nicht mehr vorkam war nicht so toll. Aber Julio, der Tourguide hat mich gleich gerettet ;-)




Abends war ich dann noch mit Isabella, einer Weltreisenden aus Oesterreich in einem Klavierkonzert von einer Musikschule, in der von den Anfaengern bis zu den Musikstudenten alle gespielt haben.